Ce site est édité par :
L’Association Française du Festival International du Film (AFFIF), association de type loi de 1901, dont
le siège est au 3 rue Amélie 75007 Paris, ci-après dénommé l’éditeur.
Ce site est hébergé par :
Prosodie, SA le siège social est sis 150 Rue Gallieni
92100 BOULOGNE BILLANCOURT
Art. 1 Conditions d'utilisation
Toute personne qui accède au Site s'engage à respecter les présentes conditions générales d'utilisation, qui
pourront, pour certains services, être complétées par des conditions particulières.
L’Editeur se réserve le droit de modifier et de mettre à jour à tout moment l'accès au Site ainsi que les
Conditions Générales. Ces modifications et mises à jour s'imposent à l'utilisateur qui doit en conséquence se
référer régulièrement à cette rubrique pour vérifier les Conditions Générales en vigueur.
Art. 2 Données personnelles et autres données
2.1 Les données sont exclusivement destinées à l’éditeur à ses filiales ou aux membres de son réseau à des fins
d’enquêtes, d’analyses, de communications institutionnelles. Ces informations sont confidentielles et conservées
par l’éditeur, ses filiales et les membres de son réseau.
Conformément à la loi « Informatique et Libertés » du 06/01/78, vous disposez d'un droit d'accès, de
rectification et de suppression de ces données ainsi que d’un droit de vous opposer à ce que ces données fassent
l'objet d'un traitement en nous contactant par courrier à l’adresse suivante : AFFIF 3 rue Amélie 75007 Paris ou
par e-mail à echoes.contact@festival-cannes.fr
Vos demandes devront être signées et accompagnées de la photocopie d’un titre d’identité portant la signature du
titulaire. La demande devra préciser l’adresse à laquelle devra parvenir la réponse. L’éditeur disposera d’un
délai de 3 (trois) mois pour répondre suivant réception de la demande.
2.2 Conformément à l’article 6 de la Loi du 21 juin 2004 pour la confiance en l’économie numérique, l'hébergeur
conservera vos données de connexion, couvertes par le secret professionnel et traitées dans le respect des
dispositions légales en matière de données
personnelles.
Art.3 Contenus tiers et liens hypertextes :
L’éditeur n’héberge et ne contrôle aucuns contenus tiers disponibles depuis les flux RSS et/ou accessibles
depuis le Site (ci-après les « Contenus Tiers »). L’éditeur ne peut en aucun cas
être tenu pour responsable des Contenus Tiers ou des contenus des sites qui font l'objet d'un lien hypertexte à
partir du présent Site.
L’éditeur se réserve le droit à tout moment de supprimer ou retirer tous contenus de "echoes" qu'il
jugerait nécessaire, sans avoir préalablement besoin de prévenir les auteurs de ces contenus.
Si vous souhaitez mettre en place un lien hypertexte vers notre Site, vous devez prendre contact avec l’éditeur
du Site pour obtenir son autorisation, par un courrier postal ou par le formulaire de contact du site, ou à
l’adresse mail echoes.contact@festival-cannes.fr.
Art. 4 Cookies :
Lors de la navigation sur le Site, des cookies sont implantés dans votre ordinateur. Un cookie ne nous permet pas
de vous identifier : en revanche, il enregistre des informations relatives à la navigation de votre ordinateur
sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) que nous
pourrons lire lors de vos visites ultérieures notamment pour se souvenir de votre sélection de Contenus Tiers.
La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur est d’une semaine.
De plus, le site utilise Google Analytics, un service d'analyse de site internet fourni par Google Inc. (ci-après
« Google »). Google Analytics utilise des cookies pour aider le [Festival de
Cannes] et l’hébergeur à analyser l'utilisation du site par ses utilisateurs. Les données générées par les cookies
concernant votre utilisation du site (y compris votre adresse IP) seront transmises et stockées
par Google sur des serveurs situes aux Etats-Unis. Google utilisera cette information dans le but d'évaluer
votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l'activité du site à destination de l’éditeur et de
l’hébergeur et de fournir d'autres services relatifs a l'activité du site et a l'utilisation d'internet. Google
est susceptible de communiquer ces données a des tiers en cas d'obligation légale ou lorsque ces tiers traitent
ces données pour le compte de Google, y compris notamment l’éditeur du site et a l’hébergeur. Google ne
recoupera pas votre adresse IP avec toute autre donnée détenue par Google. En utilisant le site, vous consentez
expressément au traitement de vos données nominatives par Google dans les conditions et pour les finalités
décrites ci-dessus.
Nous vous informons que vous pouvez vous opposer à l'enregistrement de cookies en configurant votre navigateur de
la manière suivante :
Pour Microsoft internet explorer 7.0 et suivant:
1. Dans la barre de menu, choisir le menu outils;
2. Dans le menu déroulant, choisir options internet;
3. Cliquer sur l'onglet confidentialité;
4. Cliquer sur le bouton avance de la section paramètres;
5. Dans la fenêtre paramètres de confidentialité avances vérifier que l'option ignorer la
gestion automatique des cookies n'est pas cochée.
Pour Firefox 3 et suivant:
1. Dans la barre de menu, choisir le menu outils;
2. Dans le menu déroulant, choisir options;
3. Cliquer sur l'icone vie privée;
4. Cliquer sur le bouton effacer mes traces maintenant… de la section vie privée;
5. Cocher l'option cookies dans la fenêtre effacer mes traces et cliquer le bouton
effacer mes traces maintenant.
Pour Opéra 6.0 suivant :
1. Choisissez le menu fichier;
2. Cliquer sur l’onglet préférences;
3. Cliquer sur l’onglet vie privée.
Pour Google chrome :
1. Cliquer sur l'icone;
2. Dans le menu déroulant, choisir options;
3. Dans la fenêtre options de Google chrome, choisir l'onglet options
avancées;
4. Dans la section confidentialité, a la rubrique paramètre des
cookies, choisir autoriser tous les cookies;
5. Dans la fenêtre cookies, cliquer sur le bouton tout supprimer.
Nous vous informons néanmoins que l’accès a certains services et rubriques du site pourra être altéré voire
impossible du fait de la suppression des cookies.
Art. 5 Contenu du Site
L’éditeur, l’hébergeur et, plus généralement, toute société contribuant à la conception, à la réalisation et à la
mise en ligne de ce Site s’efforcent d’assurer l’exactitude et la mise à jour régulière des informations
diffusées sur ce Site hors Contenus Tiers accessibles depuis le Site. L’éditeur et les prestataires précités se
réservent le droit de corriger et modifier à tout moment le contenu du site sans que leur responsabilité puisse
être engagée de ce fait, l’éditeur pouvant apporter à tout moment des améliorations et/ou changements au(x)
produit(s) décrits sur ce site.
Le Site vous donne la possibilité de soumettre des idées à l’éditeur. Dans ce cadre, vous acceptez expressément
que l’éditeur :
- puisse reprendre et utiliser pour son compte l’une de vos idées de quelque manière que ce soit et sans
aucune compensation de quelque sorte que ce soit ;
- n’a aucune obligation de garder l’une de vos idées confidentielles.
Art. 6 Invitation
L’éditeur met à la disposition de l’utilisateur via le Site les moyens techniques lui permettant d’inviter un ou
plusieurs de ses proches à prendre connaissance d’un contenu accessible depuis le Site ou de partager l’une de
ses sélections de Contenus Tiers (ci-après l’ « Invitation »).
Dans ce cas, l’utilisateur pourra, en sa qualité de détenteur et de responsable du traitement des adresses
électroniques de ses amis et de ses contacts Facebook et Twitter, fournir à l’éditeur les prénoms et les
adresses électroniques de ces derniers afin que l’éditeur leur envoie pour le compte de l’utilisateur une
Invitation.
L’utilisateur prend la responsabilité de fournir les adresses électroniques de ses ami(e)s aux fins de cet envoi.
L’utilisateur s’engage donc à avoir obtenu le consentement explicite et informé des titulaires des adresses
électroniques qu’il fournit à l’éditeur.
L’éditeur n’agit que sur la volonté de l’utilisateur et en son nom en qualité de prestataire technique d’envoi de
l’Invitation
En conséquence, l’utilisateur supporte l’entière responsabilité de fournir les adresses électroniques de ses
proches et de ses contacts Facebook et Twitter à l’éditeur et de l’envoi par l’éditeur de l’Invitation. Il est
entendu que les amis destinataires de l’Invitation auront les capacités techniques de la conserver et/ou de la
transférer à leur tour. L’envoi initial de l’Invitation étant à l’initiative de l’utilisateur, l’éditeur ne
pourra être tenu responsable du fait des transferts de l’Invitation et de toute conséquence qu’ils pourraient
entraîner.
Art. 7 Droit applicable :
Les présentes Conditions Générales sont soumises au droit interne français.